Legal warning

1 – Legal Information and Acceptance Conditions.

This Legal Notice establishes the conditions of use of the website service, (hereinafter the Website) that the RECOVER FOUNDATION makes available to internet users (hereinafter the Users). In compliance with the duty of information included in the article 10 of the law 34/2002, of 11 of July, of Information Society Services and Electronic Commerce, It is reported that the Website made available to Users is owned and managed by FUNDACIÓN RECOVER, HOSPITALS FOR AFRICA, (onwards, “RECOVER FOUNDATION”), with CIF G-84838465, domiciled on Hilarión Eslava Street 27 bis, 1ª Floor, Office 7, 28015 Madrid, and registered in the Registry of Associations of the Ministry of Health, Social Services and Equality, with the number. of inscription 28/1428 e, registered in the list of NGOs of the Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID) with the number. 2232.

The use of it attributes to the navigator the status of User., which implies the adherence and commitment to comply with each and every one of the conditions contained in this Legal Notice., in the version published at the time the Website is accessed, Therefore, the User is recommended to read this Legal Notice carefully each time they access it., since these conditions of use included in this Legal Notice may be modified. The purpose of these general conditions is to regulate the use that Users may make of the Website., which is currently hosted at the following URL: [https://www.camerunsalud.es /].

2- Terms of access and Conditions of use and Navigation.

Access and use of the Website is free of charge for Users and does not generally require prior registration for browsing and viewing the content provided on the Website.. However, access and use of certain functionalities offered on the Website requires the provision of certain personal data., through the formalization by the User of the forms provided therein and the prior acceptance of the privacy policy.

Access to this Website is the exclusive responsibility of the Users and implies acceptance of these terms and conditions of use..

The User undertakes to make lawful use of the Website and its services and functionalities in accordance with these terms and conditions of use and current legislation.. The User will be liable to FUNDACION RECOVER or to third parties for any damage or loss that may be caused as a result of failure to comply with said obligation..

RECOVER FOUNDATION may unilaterally modify the terms and conditions of use of this Website by publishing it in this Legal Notice., and will take effect from the moment of publication..

FUNDACIÓN RECOVER is not responsible nor does it guarantee that access to the Website is uninterrupted or error-free.. Nor is it responsible or guarantee that the content or software that can be accessed through the Website, is free from error or cause damage. In no case, RECOVER FOUNDATION will be responsible for losses, damages or losses of any kind arising from accessing and browsing the Website, including but not limited, those caused to computer systems or those caused by the introduction of viruses.

FUNDACIÓN RECOVER is not responsible for any damage that may be caused to Users due to improper use of the Website.. Under no circumstances will FUNDACIÓN RECOVER be responsible for the improper functioning of the system., If this inadequate functioning is due to a faulty configuration of the User's equipment or its lack of capacity to support the computer systems necessary to use the service..

Access to the Website requires third-party services and supplies., including transport over telecommunications networks, whose quality, continuity and operation does not correspond to FUNDACIÓN RECOVER. FUNDACION RECOVER is not responsible for damages of any kind caused to the User that result from failures or disconnections in telecommunications networks that cause a suspension., cancellation, or interruption of the Website service during its provision.

The User undertakes to use the contents in accordance with the Law and the present general conditions established in this Legal Notice.. With an illustrative and non-limiting nature, The User, in accordance with current legislation, will refrain from:

  • Copy, to distribute, play, extract, make available or communicate publicly, transform or modify the contents provided on the Website, except in cases expressly consented to by FUNDACIÓN RECOVER or by whoever holds the ownership of the exploitation rights, if applicable..

  • Copy, play, for private use, publicly communicate or make available to third parties the content considered to be integrated Software of the Website.

RECOVER FOUNDATION makes every effort to avoid any errors in the content that may appear on the Website.. In any case FUNDACIÓN RECOVER does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website..

RECOVER FOUNDATION may make any modifications they deem appropriate on the Website., may include services and new content additional to the current ones or, in your case, delete the current ones.

In the event that the Website enables the introduction of comments, FUNDACION RECOVER reserves the right to withdraw all comments that are contrary to the law., and public order, or that violate respect for the dignity of the person, that are discriminatory, xenophobic, racists, that attack youth or childhood, order or public safety or that, in your opinion, will not be suitable for publication. In any case FUNDACION RECOVER will not be responsible for the content or opinions expressed by Users through the enabling of comments or other participation tools..

3 – News and Modifications on the Website.

The information that appears on the Website is current on the date of its last update.. RECOVER FOUNDATION reserves the right to modify, update or delete any information contained on the Website.

It cannot be altered, change, Modify, or adapt the Website by the User. RECOVER FOUNDATION reserves the right to make any updates, changes and modifications deemed appropriate, being able to use such power at any time and without prior notice..

FUNDACIÓN RECOVER reserves the right to unilaterally modify the conditions and terms of use of the Website., including this Legal Notice.

4 – Terms and conditions of donations made to Fundación Recover

These terms and conditions appearing on this website, They regulate donations made in favor of the RECOVER FOUNDATION and can be read on this website. These can be modified after publication on the web, being this, the main mode of notification to DONORS. RECOVER FOUNDATION may, in any case, complement said communication through another channel, such as sending an email or letter, among other.

RECOVER FOUNDATION will be the recipient of the donation and the DONOR, the natural or legal person who makes the contribution. The latter is responsible for the veracity of the data provided for its execution..

To formalize the donation, The DONOR will complete all the phases established in the DONATION process and once formalized, will conclude with the delivery of the corresponding amounts.

The DONOR will receive a certificate of their donation, for justification for tax purposes.

Through this website, The DONOR may make the following types of donations to the RECOVER FOUNDATION:

- Specific donations

Donations in which a single amount is contributed at a specific time.

Special donations can be made through the following ways.

- Credit card (virtual POS online payment system)

Donations using a bank card (TPV virtual), are carried out by connecting to the secure website of the payment system provided by Banco Santander. Once the connection has been made, The details of the credit or debit card through which the donation will be made will be requested.: card number and expiration date. The virtual POS page has the SSL security protocol (Secure Sockets Layer) to guarantee the integrity and confidentiality of the information provided.

- PayPal

Making donations through the PayPal payment platform, It is done through connection to your platform. Once accessed, The necessary data will be requested to make the payment in accordance with what is regulated in the conditions of use of the PayPal service..

- Wire transfer

In the event that you choose to make donations via bank transfer, These must be made to the bank account that appears in the DONATE section of the RECOVER FOUNDATION website..

Donation amount

In general, The DONOR is free to choose the amount and frequency in the event that the DONOR acquires membership status.. Without prejudice of the previous, on the RECOVER FOUNDATION website, as a suggestion, proposals may be included, both amounts, as frequency of payment.

All amounts include indirect taxes that may be applicable in each case., unless otherwise stated.

RECOVER FOUNDATION does not apply any commission to donations. However, Making donations may entail the charging of commissions or other charges by financial entities for which the RECOVER FOUNDATION is not responsible..

In the event that the amount of donations made exceeds the amount of ONE HUNDRED (100) Euros, in accordance with current legislation on money laundering, THE DONOR must identify himself, for which he must provide those documents requested that allow him to prove his identity..

Tax deductions applicable to donations.

Donations made to the RECOVER FOUNDATION may be subject to deduction in the income tax return..

Through this link you can access the deductions to which you are entitled for making donations.

Product delivery, services and their guarantees.

As it is an unconditional donation intended for the general purposes of the RECOVER FOUNDATION , Carrying it out does not entail the delivery of any product or service., there is no right of withdrawal, as established by law 7/1996, of Retail Trade Regulation and the Law 3/2014, of 27 of March, which modifies the consolidated text of the General Law for the Defense of Consumers and Users and other complementary laws, approved by the Royal Legislative Decree 1/2007, of 16 of November.

Acquisition of partner status

Periodic contributions of an amount (monthly, quarterly or annually) through direct debit payments to the bank account owned by the donor .

5 – Intellectual and Industrial Property.

This Website, your source code, navigation structures and content, understanding these as texts, for informational purposes only., Photographs, videos, software, links and, where applicable, any audiovisual or sound content, are protected by the Intellectual Property Law. They may not be exploited, reproduction, distribution, modification, public communication, assignment or transformation, unless there is express authorization from FUNDACIÓN RECOVER or the rights holders.

Design, images, labels, distinctive signs, tradename, the brands, logos, Products and services contained in this Website are protected by Industrial Property Law..

FUNDACIÓN RECOVER is the owner or licensee of all rights to the content of this Website and legitimately owns exclusively the exploitation rights over them., except those of companies with which the corresponding contract has been signed for the provision of content and are protected by national and international intellectual and industrial property standards and will apply to them., equally, the present conditions.

Access to this Website does not grant Users the right, nor any ownership over the intellectual or industrial property rights nor the contents it houses.. Users who access this Website will not be able to copy, Modify, to distribute, to transmit, play, post, assign or sell the aforementioned elements or create new products or services derived from the information obtained without express written authorization from the rights holders..

Alteration of the content or structure of this Website by the User is strictly prohibited..

FUNDACIÓN RECOVER reserves the right to take appropriate legal action against Users who violate or infringe intellectual and industrial property rights..

6 – Hyperlinks

The Website may, where appropriate, incorporate access links (hyperlinks or links) to other websites, applications or social networks, of which FUNDACIÓN RECOVER is not the owner. In no case, This possibility will imply the existence of a relationship between FUNDACIÓN RECOVER and the owner of the website., to which said hyperlink redirects, not even its approval or acceptance. RECOVER FOUNDATION will not be responsible for the legality of the contents posted therein..

Any other Website will be prohibited from incorporating a hyperlink to the FUNDACIÓN RECOVER Website., without your express authorization. In any case, Such authorization will imply that the hyperlink is not done in a way that damages the public and brand image of FUNDACIÓN RECOVER or the Website itself., as well as the third parties that appear referenced in this.

RECOVER FOUNDATION does not know the linked contents and services of the linked sites, and therefore is not responsible for damages caused by illegality., quality, outdated, unavailability or error of the contents and/or linked sites. FUNDACIÓN RECOVER will remove any link as soon as it becomes aware by any means of the illegality of its content or that the property or rights of a third party are harmed from them..

7 – Protection of personal data.

Who is responsible for the processing of your personal data?

The person responsible is FUNDACIÓN RECOVER, HOSPITALS FOR AFRICA (hereinafter “RECOVER”) with address on Hilarión Eslava street, 27 bis, 1º 7, 28015, Madrid.

In case of doubt or query about any aspect related to your privacy, you can communicate it to our postal address or to the email address dpo@camerunsalud.es

How have we obtained your personal data?

Your personal data has been obtained through the previous relationships you have maintained with RECOVER, or due to the relationships you currently maintain with the foundation, for your membership status, for having been a donor, have participated in one of our solidarity campaigns, be or have been a volunteer, activist or collaborator or for having requested that we send you promotional information about our activities, campaigns and initiatives.

What personal data do we process?

The data that we will process about you for the legitimate purposes explained below, are the following:

Data necessary to maintain the relationship with you:

- Name

- Surnames

– NIF

- Email address

- Phone number

In cases where it is necessary due to the nature of our relationship with you, We may process other data that you voluntarily provide us.:

- Birthdate

– Sex

– Postal address

– Financial contribution

- Bank data

- Profession

– Information that you have provided us for the exercise of volunteering

– Own image.

We also inform you that we will process any additional data that you voluntarily provide us during future relationships and interactions you maintain with RECOVER., including those you contribute to us through social networks, platforms or applications. This data depends on your own privacy settings, use of social network, platforms or applications, as well as the privacy policies of each social network, platform or application, Therefore, we recommend that you read them carefully before providing us with data through these social networks., platforms or applications.

Why do we process your personal data?

To fulfill our founding objective, access to quality health with a future for all people in sub-Saharan Africa, We process the data of our partners, donors, volunteers, collaborators and interested parties for the following informative purposes:

– Send information about RECOVER via SMS, telephone, postal mail, e-mail, Even when our relationship is over, unless the interested party states otherwise; and respond to requests for information.

– Promote economic collaboration with RECOVER, as well as other types of active participation.

– Promote collaboration in RECOVER through the volunteer network.

– Coordinate participation in activities organized by or for the RECOVER volunteer network.

– Invite acts or events that organize RECOVER.

– Conduct satisfaction surveys.

– Basic profiling activities, based on the information you have directly provided to us, and aimed at ensuring the proper management of the above activities.

Additionally, We also process your data for shipping, even by electronic means, of promotional communications about activities, campaigns and initiatives of a similar nature to those you have participated in previously.

The interested party may object to receiving this type of promotional communications., now or any other time, by sending an email to the email address dpo@camerunsalud.es or directing a request to the RECOVER postal address.

For what reason can we process your personal data?

The processing of your personal data takes place as a consequence of your relationship with RECOVER as a partner., giving, volunteer/a, collaborator or interested party, This is how we will process your data for the purposes of these procedures..

The processing of your personal data to send promotional information about activities, RECOVER campaigns or initiatives similar to those you have participated in, responds to your prior consent, which you can revoke at any time at dpo@camerunsalud.es

The processing of your personal data for the exercise of volunteering is necessary since this is established by current regulations on volunteering..

When and for what reason can we provide your data to third parties??

We will never sell, we will rent or transfer your personal data, except to Public Administrations for compliance with the legal obligations to which RECOVER is subject due to its activity.

How long will we keep your data?

Your personal data will be kept as long as your relationship with RECOVER is maintained., and even after the termination of said relationship for any reason during the legal prescription periods that apply., If you do not inform us otherwise. In this case, They will be processed for the purposes of proving compliance with our legal and/or contractual obligations.. We will keep your personal information for as long as necessary or permitted in view of the purposes for which it was obtained.. The criteria used to determine retention periods include our legal obligations., statistical needs or the fact that conservation is advisable or not depending on our legal position.

If you are under 18 years

If you are a minor and use any of our websites or participate in any of our campaigns, please, Do not send us any personal information about you or your family without prior authorization from your parents or guardians.. We urge your parents or guardians to contact us at dpo@camerunsalud.es and ask us to delete this information.

What are your rights?

You can exercise your access rights, rectification, suppression and portability, limitation and/or opposition to treatment, via postal address, Hilarión Eslava Street 27 bis, 1º 7, 28015, Madrid, and/or electronic dpo@camerunsalud.es, specifying the right you wish to exercise along with a photocopy of your ID.

In addition, If you consider that the processing of your personal data violates the regulations or your privacy rights, you can file a claim:

– For more information about the guarantees of your privacy, You can contact RECOVER through dpo@camerunsalud.es or through the postal address indicated above.

– Before the Spanish Data Protection Agency, through its electronic headquarters, or your postal address.

Use of Cookies.

Access to the Website may involve the use of cookies. Cookies are small amounts of information that are stored in the browser used by each User so that the server remembers certain information., preferences determined by the User during the visit, that later only the server that implemented it will read. Cookies have, generally, a limited duration in time. No cookie allows you to contact the User's telephone number, your email address or any other means of contact.

No cookie can extract information from the User's hard drive or steal personal information.. The only way for a User's private information to form part of the cookie file is for the User to personally give that information to the server.. Those Users who do not wish to receive cookies or want to be informed of their setting can configure their browser for this purpose.. As a general rule, the purpose of the cookie files on the Website is to facilitate the User's navigation..

8 – Applicable Legislation and Competent Jurisdiction.

The terms and conditions that govern the Website and all relationships that may arise are safeguarded by Spanish legislation..

Any controversy that may arise from access or use of the Website is subject to the exclusive jurisdiction of the Courts and Tribunals of Madrid. (spain).

© RECOVER FOUNDATION – 2023 – Spain

All rights reserved.

Copyright

© 2023 Recover Foundation